venerdì 14 gennaio 2011

Il Museo dell'Alfa Romeo deve rimanere li dove è stato creato: Arese.

Costruito e inaugurato il 18 dicembre 1976 per volere del Presidente Giuseppe Luraghi, il Museo Alfa Romeo è l'essenza del marchio, racconta la sua grande storia fatta di vittorie sportive incredibili, le sue grandi innovazioni tecnologiche e i suoi modelli, indimenticabili.

Purtroppo il Museo rischia di essere smembrato, nonostante ci sia il vincolo del Ministero dei Beni Culturali, chiediamo a tutti gli Alfisti, a tutti i Club Alfa Romeo, ai comitati sorti spontanei in difesa di esso, di manifestare il proprio dissenso affinchè ciò non accada.

english version below

The Alfa Romeo Museum should remain where it was created: Arese

Built and opened on December 18, 1976 from the  President Giuseppe Luraghi, the Alfa Romeo Museum is the essence of the brand, tells the story of his great victories, its great technological innovations and its unforgettable models.

Unfortunately, the museum is likely to be broken up, although there is the constraint of the italian ministry of culture “Ministero dei Beni Culturali”  we ask to all Alfisti, to all Alfa Romeo Club, and to all associations born in defense of it, to express their disagreement so that this does not happen.